Pfälzer Tageblatt:

Et ce qu'offrent Mme et M. Maier au ciel du chapiteau est un énorme plaisir basée sur une grande compétence acrobatique. L'essai de se raccrocher l'un a l'autre échoue innombrables fois, le mari trébuche la tète à l'envers, la femme réussit de justesse à le rattraper par un membre. Chaque empoignade, chaque geste doit être calculée pour ne pas tomber avec toutes ces gesticulations, toutes ces désarticulations et néanmoins la représentation est d'une légèreté qui cherche son pareil.

Schwäbische Zeitung:
La grosse surprise vient comme d'habitude à la fin, dans le palais de miroirs ce sont "die Maiers", qui mènent une œuvre d'art au trapèze au dessus de la tète des spectateurs. Accompagné d'un applaudissement orageux ils annoncent le finale au bout de 3 heures.
HNA Kassel : ...le transformation : Mme Maier, l'acariâtre et M. Maier, le maladroit, deviennent acrobates. Artistes de premier ordre. Dans les nuées du chapiteau, au trapèze, ils dansent dans l'air...

Berliner Zeitung :
Les Maiers non plus, pour le grand plaisir des spectateurs, n'ont pas surmonté leur peur au trapèze...

ORGANShowBusiness :

Il y a naturellement aussi dans ce programme des culminancens qui font revivre le public, particulièrement avec l'acrobatie au trapèze les Maiers de Berlin. Comme le couple se contorsionne, comment la femme cherche a libérer ses vêtements coincé par la maladresse de son partenaire, est vraiment drôle et acrobatiquement remarquable.

tip - Magazin, Berlin:
...regardons le couple Maier comme cas pédagogiquement problématique. Qui connaît ces abonnées de "Hackesche Höfe" sait, qu'il faut compter avec une bêtise opiniâtre jusque presque' à la fin. Une fois seulement que tant espoir aura disparu, des hautes capacités artistiques seront mise à l'épreuve.

WAZ, Essen:
Les Maiers étaient là qui combinent l'humour et le trapèze d'une façon burlesque.

tip - Magazin, Berlin:

Et peu de temps après la pause arrive ce numéro qui domine toute la soirée. Quand la prude Mme Maier grimpe avec l'aide de M. Maier de la chaise à la table, puis d'un pantalon de velours au plafond de la salle, quand les deux pirouettent au trapèze accroché, jusque dans les derniers mouvements parfaitement chorégraphies, c'est là, ou intention et résultat se confondent pendant un bref moment et on attrape la chair du poule.

Leipziger Volkszeitung:

Les Maiers parlent de leur acrobatie au trapèze et de leur jonglage comme d'une "honte air et sol". Lui, souriant inlassablement et bêtement derrière ses cules du bouteille. Elle, triste et inébranlable. Leur numéro de trapèze est le clou de la soirée. Sur la table par dessus la chaise, du jambe du pantalon accrochée ils grimpent témérairement jusqu'au trapèze au plafond pour se rattraper l'un l'autre dans la chute avec des pâleurs angoissées, des yeux exorbités de peur. Quand elle bascule la tète en bas il rabat pudiquement avec les plus grand sérieux la robe du costume vielle- rose au dessous du genoux - en vain, bien sur.